Jacques Frantz, la voix française mythique de Robert De Niro, est décédé en 2021, laissant derrière lui un héritage inoubliable dans le monde du doublage. Cependant, un phénomène technologique a bouleversé sa famille : l’utilisation de sa voix recréée par intelligence artificielle pour lire des livres audio, et cela sans leur consentement.
Un héritage de voix, une technologie qui dérange
Jacques Frantz, comédien talentueux et indissociable de la voix de Robert De Niro en version française, est décédé il y a quelques années. Mais aujourd’hui, une nouvelle forme de technologie met son héritage en lumière d’une manière inattendue et dérangeante. Son nom continue d’apparaître sur des vidéos YouTube où une voix qui semble être la sienne lit des romans d’Agatha Christie. Pourtant, ce n’est pas lui qui parle : c’est une version numériquement modifiée de sa voix, générée par une intelligence artificielle.
Une Voix qui Revient… mais à quel prix ?
Les vidéos qui utilisent cette voix “recréée” ont déjà accumulé des centaines de milliers de vues sur la chaîne YouTube “L’heure du crime – Livres audio”. Bien que l’on y retrouve le nom de “J. Frantz” ou “Jean Frantz”, il s’agit en réalité de la voix de Jacques Frantz, transformée et manipulée sans autorisation. Un geste qui a profondément choqué sa famille, en particulier sa fille, Marjorie Frantz, qui confie au Parisien : “C’est extrêmement violent d’entendre la voix de son papa, mort il y a quatre ans, trafiquée.”
L’Intelligence Artificielle : Une Arme à Double Tranchant
L’intelligence artificielle est désormais capable de reproduire des voix humaines, et si cette technologie peut sembler fascinante, elle soulève des questions éthiques de plus en plus préoccupantes. La famille de Jacques Frantz, comme celle d’Alain Dorval (la voix française de Sylvester Stallone), a vu la voix de leur proche utilisée après leur décès, sans leur consentement. Ce genre d’exploitation de la technologie n’est pas sans conséquences. Non seulement elle prive les familles du contrôle sur les souvenirs sonores de leurs proches, mais elle menace aussi le métier de doubleur, qui pourrait à terme être remplacé par des machines.
Un Combat Pour la Dignité et le Respect
Face à ce détournement technologique, la famille de Jacques Frantz n’est pas restée sans réaction. Ils ont demandé à plusieurs reprises la suppression des vidéos sur YouTube. Cependant, malgré leurs efforts, les vidéos restent toujours accessibles. “Malgré la demande de retrait des vidéos à l’éditeur de la chaîne et leur signalement à YouTube, elles sont toujours en ligne”, explique la famille dans un communiqué. Ce combat soulève une question cruciale : où se trouve la frontière entre innovation technologique et respect des droits des individus et de leur héritage ?
Ce Qu’il Faut Retenir
L’histoire de Jacques Frantz nous rappelle que derrière chaque voix, chaque image, il y a un humain. Et si l’intelligence artificielle offre des possibilités intéressantes, elle ne doit pas se faire au détriment du respect des personnes et de leurs proches. L’IA pourrait-elle réellement remplacer l’humain dans des domaines aussi sensibles que le doublage ? Cette question est d’autant plus importante qu’elle touche à l’intimité et à la mémoire de ceux que nous avons perdus.
Pourquoi c’est important : L’IA et le Respect des Droits
L’usage non autorisé de la voix de Jacques Frantz montre que l’intelligence artificielle, bien qu’innovante, peut parfois franchir des lignes éthiques dangereuses. Si vous aussi vous vous êtes sentis touchés par cette histoire, partagez-la avec vos proches pour sensibiliser à l’importance de protéger l’héritage de nos artistes.
Avez-vous déjà entendu parler de cas similaires ? Comment pensez-vous que l’IA devrait être régulée pour éviter ce genre de situation ? Partagez vos pensées avec nous en commentaires !
Partagez cet article avec vos amis sur Facebook et Pinterest pour aider à sensibiliser à l’impact de l’IA sur nos vies et celles des artistes.